Did Willow (and Tara in S6) pay rent for living in Buffy's house?
No, they were ungrateful freeloaders.
No, they were welcome guests.
No, but they contributed financially in other ways.
Yes, but it wasn't enough to cover all the expenses.
I'm a special snowflake, and will explain why in the comments!